Entrevista a Ricardo Gómez de Cádiz, pintor. Parets del Vallés, Barcelona, Spain Blog: gomezdecadiz. Traduzione italiano: Continua… Siempre he considerado los cuadros como un punto de vista sobre el mundo ¿qué quieres expresar a través de tus cuadros? En primer lugar,en cuanto a lo que quiero expresar a través de mis cuadros es …
Traduzione in italiano: L’arte che non vuole più piacere El arte como sublimación del exceso, como catártica mezcla explosiva, fuera de cualquier brújula orientativa, el arte de Hermann Nitsch hierve en los cinco sentidos y hundiéndose en la sacralidad del domingo atrapa la garganta y la expande sobre la tela en su componente más orgánico. …
L’arte come sublimazione dell’eccesso, come catartica miscela esplosiva, fuori da ogni bussola orientativa, l’arte di Hermann Nitsch ribolle in tutti e cinque i sensi, sprofonda nella sacralità di questa Domenica, ne carpisce l’ugola e la spiattella sulla tela nella sua componente più organica. La sua è l’arte dell’eccesso, non fatta per piacere, trivella la provocazione …
Se c’è una cosa che mi piace dell’arte moderna è per l’appunto quella vocazione all’immortalità…. Uno dei suoi principali interpreti è stato Gino De Dominicis, ammiro il suo gusto per le estremità dell’ironia, quel suo sarcasmo scamiciato, quel paradossale gusto dell’eccesso e quell’intolleranza agli spazi. Se per molti gli spazi sono una conquista, per lui …
L’arte è comunicazione, è la forma più antesignana della comunicazione…. Quali sono i confini dell’arte, e soprattutto l’arte ha confini? Io scriverei sempre la parola “Arte” con un punto interrogativo (Arte?) è una parola amletica, racchiude intrinsecamente dentro se stessa una o più domande. L’arte della disciplina, dello studio…. e l’arte della libera performance, mai …
E’ aperta la caccia semiseria a tutti gli ambiziosi….. Nel ventre delle situazioni che il vivere quotidiano ci porta a subire, nell’abulia degli uffici o in ogni altrove, spunta sempre una strana figura: è uno ben pettinato e profumato, ha le camice al testosterone che non fanno mai una piega, le scarpe che sanno …