La insostenible ligereza de la ensalada

Traduzione in italiano:  L’insostenibile leggerezza…  delle insalate  Recuerdo que hace veinte años, minuto arriba minuto abajo, escuché decir por primera vez en un debate televisivo: “Habla como come”. Tenía quince años y esa expresión se me quedó grabada en la cabeza. Enseguida pensé en los millones de mandíbulas que mastican en el mundo y en las …

More

Al ristorante….

Ho domandato solo: dov’è il bagno? Il classico ristorante di mare, al centro una vasca con i crostacei in ammollo, il classico cameriere biancovestito, simpatico quanto serve che ci consiglia esclusivamente piatti di pesce…nessuno oserebbe contraddirlo! Sai che vergogna… Ha quella tipica espressione che surrettiziamente ti suggerisce: non sarai un pidocchio venuto qui a prendere …

More